Diffusion des résultats auprès du public

Pour informer le public des résultats de la recherche conduite grâce aux données de CIRRUS, la création d’un registre des fichiers, des variables, des codes mais aussi des publications est certes une condition nécessaire à la valorisation des connaissances scientifiques, mais elle n’est pas suffisante.

Ainsi, toute publication contenue dans le registre de CIRRUS devrait être dotée d’un résumé vulgarisé rédigé par les chercheuses et les chercheurs et visant à décrire le projet de recherche en des mots simples et accessibles pour les non-initiés aux méthodes scientifiques. Ces textes, décrivant brièvement le processus de la recherche, les données utilisées, les résultats obtenus et leur “impact social”, ne devraient pas exiger une formation scientifique préalable pour être compris et devraient être rendus disponibles en français ou en version bilingue.